Smútok je bežnou súčasťou našich životov. Stretneme sa s sním už počas nášho detstva. Postupom času sa musíme naučiť ho prijať a zvládnuť ho. To je hlavnou témou knižky Keď zaklope smútok (v originále “When sadness comes to call”) od Evy Eland. Eva Eland je autorka a ilustrátorka žijúca v Amsterdame. Keď zaklope smútok je jej debutová knižka, ktorú sama nakreslila i napísala. Ako druhá jej vyšla knižka “Where happiness begins”, ktorá zatiaľ nie je preložená do slovenčiny. Prekladu a vydaniu knižky Keď zaklope smútok, sa zhostilo vydavateľstvo E. J. Publishing na čele s vydavateľkou Janou H. Hoffstädter a kniha vyšla tento rok. Už som sa mala možnosť presvedčiť, že…
-
-
Deň v mojom živote: Depresia (?)
Ráno sa prebúdzam na zvuk kávovaru a na vôňu kávy. To je ako budíček. Rozlepím oči a posadím sa na posteli. A zatiaľ je vo mne ticho. Pozorujem oblohu za oknom a to ticho si užívam. Okolo mňa je tiež ticho. Také pokojné, ranné. Priala by som si, aby bol celý deň ako ráno. Prehodím cez seba teplú deku a dotackám sa do kuchyne. Na stole sa už parí z kávy. Vypotím zo seba tiché: „dobré ráno,“ mamke, ktorá dolieva do kávy mlieko. No potom zostávam naďalej ticho. Moja myseľ je tiež pokojná. Dýcham, zhlboka. Tak trochu sa modlím, aby toto ticho zostalo až do večera. Ale dobre viem, že…